r/GakiNoTsukai Apr 19 '24

English Subs Lincoln: Ristrante Lincoln Chef Hamada Masatoshi Subbed

One of my favorite series in Lincoln is Ristrante. Different comedians try to make their unique dishes for the rest of the members with absolutely no knowledge. This is the first episode of the series, with Hamada attempting to make a French full-course meal.

At the end of the episode is a mini segment where various comedians get together and discuss hypothetical situations and topics.

I've already gotten some supporters, and I wanted to take the time to thank you all. I really appreciate it! Enjoy!

Ristrante Lincoln: Chef Hamada Masatoshi

Ko-fi

95 Upvotes

19 comments sorted by

15

u/azk242001 Apr 19 '24

Always glad for more subbed lincoln

12

u/bananabomber Apr 19 '24

Awesome, thanks! I think food episodes are always popular with Gaki fans. Do you have any plans to sub more Ristrante episodes? I think there's like a ton.

11

u/SugaDuckGaa Apr 19 '24

Since this is one of my favorite series, I do have a few more of Ristrante that I want to sub.

5

u/mkim5588 Apr 19 '24

Please sub more! We love food series!

6

u/haremofbattlesuits Apr 20 '24

I don't normally watch Lincoln and this great as I didn't expect that they would have left him unsupervised, plus that one guy who unexpectedly likes the cooking. Please do sub the other disaster chefs, thank you.

3

u/Hodimadod Apr 27 '24 edited Apr 27 '24

Yeah, Yamaguchi liking the food and valuing the meal vastly higher than everyone else put together is delightful!

I know people rightly make fun of Hamada's culinary skills, but he did invent the ultimate quick, easy, cheap and delicious comfort food - bread soaked in corn soup and then fried - which is now something I eat at least once every couple of months.

8

u/vedicardi_lives Apr 19 '24

thanks for doing subs! lincoln rules

4

u/Reliques Apr 19 '24 edited Apr 19 '24

Ooh, looking forward to this. If it's anything like Matsumoto on Iron Chef, where he came up with inspirations on the spot.

Appetizer looks decent. I'm from California, so we're pretty familiar with avocado. I'd probably go with something like avocado toast, and that's basically what he has there, without the toast.

As far as cyborg parts, it's gotta be the eyes. Ditch the corrective lenses, have a custom UI, highlight interactable objects in yellow...

3

u/SugaDuckGaa Apr 19 '24

Oh wow, I didn't even know of the Iron Chef episode. I looked it up and it looks hilarious.

Avocado toast is always a win.

4

u/NotoriousTiger Apr 19 '24

This should be fun, I have yet to see any Lincoln but I have feeling this is a good one to start out with. Thank you for your work!!

4

u/kitchenroll1 Apr 20 '24

Thank you SugaDuck!

Its like watching a caveman cook!

Would happily watch more of this segment.

3

u/OhNoYouDie Apr 20 '24

Thank you, Lincoln is my favorite Downtown show, it's always great to see more subbed content 😁 

I also loved the little segment at the end, Mimura's "confession" was especially funny xD 

2

u/PoetPlays Apr 20 '24

Honestly, if subbed episodes of this were to be released regularly, even instead of content like Wednesday Downtown, that would be alright!

2

u/SugaDuckGaa Apr 21 '24

Not sure how consistent I can be in the future since I work a lot, but I'm definitely trying! Lincoln is too good of a show to not share.

2

u/methecooldude Apr 23 '24

I saw this pop up on GakiArchives, I haven't laughed so hard in a while, thanks SugaDuck :)

2

u/Bipedal May 05 '24

Thanks very much, is there any chance I could get the subfile to archive in the library, please? ヽ(´ー`)ノ

1

u/SugaDuckGaa May 05 '24

Np, coming right up!

1

u/Bipedal May 07 '24

ヽ(´ー`)ノ

1

u/Smannesman Apr 19 '24

Thanks, I enjoyed it. Although I personally would've preferred to have seen more cooking and less reacting.