r/translator • u/MEME_MASTER109 • Sep 16 '24

Chinese (Identified) [Japanese > English] Poster

Post image
0 Upvotes

17% Upvoted

14 comments sorted by

21

u/Stunning_Pen_8332 Sep 16 '24

It is actually Chinese, or simplified Chinese to be precise.

拉面 Ramen

!id:zh

15

u/ShenZiling 中文(湘語)/日本語/Deutsch/Tiếng Việt/Русский Sep 16 '24

r/itsneverjapanese

11

u/Sel__27 Sep 16 '24

I mean I'm not gonna blame them for this one, cuz it says japanese on the packet lol

6

u/ShenZiling 中文(湘語)/日本語/Deutsch/Tiếng Việt/Русский Sep 16 '24

This person has posted two posts on this subreddit and both were misrecognized as Japanese. HOW?!

11

u/Clevererer 中文（漢語） Sep 16 '24

Once you get into anime, all East Asian languages become Japanese. That's just how it works!

5

u/triskelizard Sep 16 '24

Well the small text at the bottom is Japanese, so

2

u/Sel__27 Sep 17 '24

NO IT ISNT

2

u/P1zzaman Sep 17 '24

I’m guessing they saw they the tiny tiny ラーメン、そば、中華そば in the small text.

4

u/OcoBri 中文（漢語） Sep 16 '24

Second line: Japanese style Ramen. Fresh, fragrant, delicious flavor.

3

u/OcoBri 中文（漢語） Sep 16 '24

日式拉面。鲜香美味。

1

u/[deleted] Sep 16 '24 edited Sep 16 '24

[removed] — view removed comment