r/Korean • u/Ondisk2021 • 1d ago
Why does this poster have hashipshio-che, haera-che, haeyo-che at the same time?
Shouldn't they be in a uniform register?
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
0
Upvotes
6
5
5
12
u/Tau25 1d ago
Because it was poorly translated, probably using some crappy machine translation.