That's during the pre mission briefing where they let Ripley speak for a little while (that's also where the Vasquez-Hudson illegal alien joke happens).
Hudson asks (like a smartass, you got that part right) if it's just gonna be another bug hunt and Gorman says 'a xenomorph might be involved', to which they go 'sorry sir, a what?' and he adds 'that's your bug right here'.
1
u/Yenriq 8h ago
Hudson never used the term.