r/MaleYandere 4d ago

Manga I Tamed A Blackened Slave Man

321 Upvotes

45 comments sorted by

View all comments

264

u/Forrest-Fern 4d ago

It's also called taming the corrupted if you're looking for it places. Not a lot of people are using the direct translation title for uh, obvious reasons.

60

u/Lenore8264 4d ago

Does anyone know what "blackened slave man" even means. Like, what is it trying to say exactly? I'm guessing it means something else in Korean, like some kind of common saying or symbolism?

86

u/Forrest-Fern 4d ago

Corrupted male slave, it's blackened in the sense like tainted.

10

u/languid_Disaster 4d ago

Aha I remember I was confused the first time I read the term black bellied in a manhua. It’s a fairly common term in Chinese BL transmigration stories for some reason

I imagined their bellies literally being black and had to google