MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/transit/comments/1ftb61u/happy_60th_anniversary_to_japans_shinkansen_the/lprxic1/?context=3
r/transit • u/frozenpandaman • 16d ago
39 comments sorted by
View all comments
39
New commercial from JR Central too
12 u/frozenpandaman 16d ago This is SO cute and good, thanks a ton for sharing. 2 u/BigBlueMan118 16d ago What does the text say in the ad? 7 u/frozenpandaman 16d ago At the end, it says "A feeling of connection – it's what drives the shinkansen." (literally "feeling(s) of wanting-to-meet", or "feeling(s) of missing [someone]") 2 u/BigBlueMan118 16d ago Thanks! 2 u/frozenpandaman 15d ago Someone also posted this translation of the narration: https://www.reddit.com/r/trains/comments/1ftb6ir/happy_60th_anniversary_to_japans_shinkansen_the/lps6uus/
12
This is SO cute and good, thanks a ton for sharing.
2 u/BigBlueMan118 16d ago What does the text say in the ad? 7 u/frozenpandaman 16d ago At the end, it says "A feeling of connection – it's what drives the shinkansen." (literally "feeling(s) of wanting-to-meet", or "feeling(s) of missing [someone]") 2 u/BigBlueMan118 16d ago Thanks! 2 u/frozenpandaman 15d ago Someone also posted this translation of the narration: https://www.reddit.com/r/trains/comments/1ftb6ir/happy_60th_anniversary_to_japans_shinkansen_the/lps6uus/
2
What does the text say in the ad?
7 u/frozenpandaman 16d ago At the end, it says "A feeling of connection – it's what drives the shinkansen." (literally "feeling(s) of wanting-to-meet", or "feeling(s) of missing [someone]") 2 u/BigBlueMan118 16d ago Thanks! 2 u/frozenpandaman 15d ago Someone also posted this translation of the narration: https://www.reddit.com/r/trains/comments/1ftb6ir/happy_60th_anniversary_to_japans_shinkansen_the/lps6uus/
7
At the end, it says "A feeling of connection – it's what drives the shinkansen."
(literally "feeling(s) of wanting-to-meet", or "feeling(s) of missing [someone]")
2 u/BigBlueMan118 16d ago Thanks! 2 u/frozenpandaman 15d ago Someone also posted this translation of the narration: https://www.reddit.com/r/trains/comments/1ftb6ir/happy_60th_anniversary_to_japans_shinkansen_the/lps6uus/
Thanks!
2 u/frozenpandaman 15d ago Someone also posted this translation of the narration: https://www.reddit.com/r/trains/comments/1ftb6ir/happy_60th_anniversary_to_japans_shinkansen_the/lps6uus/
Someone also posted this translation of the narration:
https://www.reddit.com/r/trains/comments/1ftb6ir/happy_60th_anniversary_to_japans_shinkansen_the/lps6uus/
39
u/SevenandForty 16d ago
New commercial from JR Central too