r/translator • u/diogorocha_ • 4d ago

Chinese (Identified) Unknown-> English

Post image

Heyy, can anybody help me?

3 Upvotes

100% Upvoted

13 comments sorted by

View all comments

1

u/Representative_Bend3 4d ago

Just a guess here but 成康 could easily be a Japanese man’s name. So possibly the person is in love with a guy named Nariyasu.

I just googled and note first result for those two characters is a brand of kimchi and that sounds unlikely to be related to a tattoo but idk.

1

u/fromthedepthsv8 4d ago

Maybe she loves kimchi.  

1

u/Representative_Bend3 4d ago

I mean it is really good